¡Salimos a ganar!

Junio 13th, 2016 | Cambios semánticos, metáfora, metonimia | No comments

Un fantasma recorre el espectro electoral: ante la cercanía de elecciones, ya sean de izquierda o de derecha, de colores cálidos o fríos, de asesores de imagen o de círculo de confianza, todos los partidos se aúnan bajo un solo grito: ¡Salimos a ganar! No deja de resultar curiosa esta metáfora deportiva en algo aparentemente […]

Imputado o investigado, esa es la cuestión

Mayo 18th, 2016 | Argumentación, Cambios semánticos, Retórica | No comments

  Imputado o investigado, esa es la cuestión. Con la nueva Ley de Enjuiciamiento Criminal (LECrim) ni Chaves, ni Griñán, ni Ana Mato, ni Jordi Pujol serán nunca más imputados. Pero que no cunda el pánico, han dejado de ser imputados para pasar a ser investigados, aunque su estatus procesal no se ha visto alterado […]

Salir de la crisis… una cuestión de perspectiva

Mayo 8th, 2016 | Argumentación, topoi | No comments

En estos últimos años, muchos de los discursos de los dirigentes del país han ido incorporando expresiones como “lo peor ya ha pasado”, o “se ve la luz al final del túnel / camino” (véase ¡Toca optimismo! (y II)”, de Montserrat García). Sin embargo, hay una cuyo uso se ha extendido de manera más notable: […]

Pasemos a la “acción”

Junio 13th, 2012 | metonimia | No comments

En esta época en la que los medios de comunicación son instrumento de expansión y cambio de significado, se puede encontrar en diferentes ámbitos vocablos utilizados con un valores determinados por los contextos de uso con los que se identifica. El caso que nos ocupa es especialmente interesante, porque se trata de una palabra con […]

Con flautas y a lo loco (I)

Mayo 28th, 2012 | Cambios semánticos, metonimia | No comments

A nuevas realidades, palabras nuevas. Actualmente una gran parte de las nuevas contribuciones a la lista de palabras que conforman nuestro vocabulario para designar “personalidades” se crean por composición. Este procedimiento nos deja joyas tales como gafapasta o perroflauta o, en su nueva versión, yayoflauta (iaioflauta según la procedencia del ejemplo y que nosotros normalizaremos […]

Recortes tras recortes

Mayo 25th, 2012 | Cambios semánticos, metonimia | 1 comment

Existe un lenguaje de la crisis, eso es indiscutible. Cuando hablamos de crisis, por supuesto, nos referimos a la crisis económica que nos rodea. Desde que se empezó a hablar de ella el pasado decenio, los diferentes medios de comunicación nos bombardean cada día con una serie de palabras que antes no utilizábamos. Podríamos poner […]

Rescatando el lenguaje

Mayo 22nd, 2012 | metáfora | 2 comments

Es incuestionable el hecho de que el ser humano en su concepción del mundo tiende a sobrevalorar aquellos elementos que se encuentran arriba-delante frente los de abajo–detrás. En este ámbito, podemos asegurar que ejerce sobre nosotros una fuerza cognitiva mediante la cual juzgamos sucesos experimentales que, asimismo, canalizamos y sistematizamos en el lenguaje a partir […]

Una reforma vale más que mil palabras

Mayo 20th, 2012 | Argumentación, Cambios semánticos | No comments

Adentrarse en la actualidad y analizar el lenguaje de la crisis supone realizar un estudio del término reforma y sus derivados, tan presentes en los medios de comunicación, tales como reformas, reforma laboral, reforma universitaria, reforma sanitaria, reforma estructural, o estructuras del tipo reforma + CN. El DRAE define “reforma” como “aquello que se propone, […]

Del despido al ERE hay solo un paso

Abril 22nd, 2012 | Cambios semánticos | No comments

Desde no hace mucho tiempo, asistimos, en la prensa nacional, a la consolidación de un fenómeno lingüístico: las siglas ERE se están convirtiendo en el eufemismo de una palabra tan cotidiana como es despido. El indicador principal de que esto está ocurriendo lo hemos encontrado en la frecuencia de aparición de ambos términos en prensa […]

De “empresarios” a “emprendedores”

Febrero 8th, 2012 | Cambios semánticos | No comments

El DRAE define “empresario” como “titular o propietario de una industria, negocio o empresa”, mientras que “emprendedor” se define como “que emprende con resolución acciones dificultosas o azarosas”. Queda claro que se trata de dos conceptos distintos y que se puede ser empresario sin ser necesariamente emprendedor y que, paralelamente, se puede ser emprendedor sin […]

FireStats icon Powered by FireStats